Casey's Fall (Deutsch)
Datum: 27.08.2024,
Kategorien:
Nicht festgelegt,
Autor: byvelcrofist
... entsetzt, dass jemand von der Schule etwas von ihr im Internet gesehen hatte. Das würde sich bestimmt herumsprechen, aber sie wusste, dass das sowieso unvermeidlich war, also zuckte sie nur mit den Schultern und lächelte, als er das Foto von ihnen beiden machte.
"Danke! Wir sehen uns", sagte er fröhlich, als er zu seinem Freund zurückkehrte und ihm das Bild auf seinem Handy zeigte.
"Kann ich auch eins bekommen?", fragte ein anderer Junge.
"Klar, warum nicht", antwortete Casey. Sie hatte die Hoffnung aufgegeben, dass sie ihre Würde jemals wiedererlangen würde, also hatte es keinen Sinn mehr, zu versuchen, jeden daran zu hindern, alles zu sehen oder zu fotografieren, was er wollte. Wenigstens schienen die Jungs von ihrer Nacktheit begeistert zu sein und beschimpften sie nicht als Schlampe, wie es viele andere Leute in der letzten Woche getan hatten.
Casey war bestürzt, als Mrs. Daly um die Ecke kam, gerade als der zweite Junge sein Selfie gemacht hatte.
"Miss Reine, ich kann nicht sagen, dass ich erfreut bin, dich wieder hier zu sehen, und wie ich sehe, bist du immer noch ganz bei dir. Was ist los mit dir, Mädchen?", fragte sie.
Casey starrte einen Moment lang auf ihre Füße und dann wurde ihr klar, dass Mrs. Daly der Auslöser für die ganze Kette von Ereignissen war, die dazu führten, dass sie Nudistin werden musste, und jetzt war sie beleidigt über ihre Nacktheit? Das machte sie wütend, aber sie erinnerte sich auch an Bernsteins Worte, dass sie vor ihrer ...
... letzten Warnung stand.
"Mrs. Daly", begann Casey, die sich verteidigen musste, aber die alte Streitaxt nicht verärgern wollte. "Ich bin jetzt nackt, weil Sie zu den Behörden gegangen sind, anstatt ein Auge zuzudrücken oder mich im Rahmen des Verhaltenskodex des Colleges für einen harmlosen Streich zu bestrafen. Ich musste mich als Nudistin registrieren lassen, um die Anklage loszuwerden. Das hat mich die Beziehung zu meinen Eltern gekostet, und es hätte mich fast meine Freunde und meine Ausbildung gekostet. Ja, ich bin schuld an dem, was ich getan habe, und ich bereue es jetzt mehr, als du Sie je wissen werden, aber ich bin jetzt hier nackt, und zwar für den Rest meines Lebens, ob es einem von uns gefällt oder nicht, wegen der Aktion, die Sie gemacht haben."
Frau Daly war sprachlos. Ihr Gesicht rötete sich vor Wut und ihr Mund öffnete und schloss sich ein paar Mal wie ein Goldfisch, um Worte zu finden. Dann wurde ihr Gesichtsausdruck plötzlich weicher und die Farbe wich aus ihren Wangen.
"Weißt du was, du hast Recht, Schatz", antwortete sie mit einer gewissen Traurigkeit und berührte Caseys Oberarm. "Ich habe dich enttäuscht. Ich habe an den Ruf des Colleges und an alle anderen Schüler gedacht, aber ich habe nicht einen Moment an dich gedacht und daran, wie es dir ergehen würde. Sicher, du hast etwas sehr Dummes und Krasses getan, aber ich hätte dir die Chance geben sollen, es wiedergutzumachen. Stattdessen hast du einen sehr hohen Preis für deine Tat bezahlt. Viel höher ...